jeudi 17 mai 2012

[Chronique] Antipati - Quattro Stagioni (Pretty Shitty Town Records - 2011)






Troisième chronique dans la même semaine, à croire que j'ai beaucoup de temps pour moi en ce moment... Tant mieux pour vous !
Aujourd'hui, je vous propose de quitter the land of the free (autrement dit ces bons vieux U.S.A.) pour aller retourner en Europe, plus précisément en Suède. Au rendez-vous, gros vikings, blondes d'un mètre quarte-vingt dix à gros seins, pâtes au saumon et meubles en kit (non monsieur je ne tape jamais dans le cliché - sauras-tu comprendre cette habile référence ?).
On s'attaque donc à Antipati, un groupe tout droit venu de Stockholm, la capitale de la Suède. Vous connaissez un peu les groupes du coin, on en a parlé ici par le passé, notamment de The Clichés (sûrement un des meilleurs groupes actuels, soit dit en passant). Souvenez vous, c'est hyper mélo, hyper bien fait, jamais bourrin pour un sou... bref le rêve quoi. Bah Antipati c'est dans cette veine là, et pour autant c'est pas exactement la même chose que The Clichés. On tape même plus du côté d'Agent Bulldogg (surtout leur deuxième album, Ett Tusen Glas). On notera d'ailleurs que 3 des 4 membres d'Antipati joue dans la récente reformation d'Agent Bulldogg (vu récemment en live, bah j'ai pas été déçu !). Donc voilà, en gros, on est face à de la Oi! bien matinée de punk-rock, chant et guitare solo bien mélo, choeurs à l'octave, et même un peu de clavier sur deux morceaux.

Les quatre gaillards d'Antipati. On remarquera le bon goût du chanteur/guitariste, manifesté par un t-shirt Komintern Sect

Passons au vinyle en lui-même. Intitulé Quattro Stagioni, c'est un EP en pochette gatefold, décoré d'une magnifique pochette imitant une boîte de pizza (d'où le nom de l'EP) en frontcover, photo de pizza à moitié mangée à l'intérieur, et au dos les traditionnels remerciements... Je vous avouerez que j'étais un peu sceptique face à cette étrange choix d'artwork (je le suis toujours remarque), ça me laissait pas présager le mieux pour le contenu du disque. Et puis finalement, une fois la galette tournant joyeusement sur ma platine, j'ai été vite rassuré. Les morceaux sont bien joués, bien catchy. Seul problème, c'est tout en langue Ikea, et y a pas d'insert avec les paroles. Étant donner que j'entrave pas un mot au suédois, ça va être compliqué de vous faire un topo sur les morceaux. Tout ce que je peux vous dire, c'est que les morceaux, au nombre de quatre, ont tous pour sujet une saison (et là tout s'éclaire, le titre de l'EP prend enfin tout son sens), que les morceaux sur l'été et le printemps (respectivement la première et la dernière chanson) sont joués en accords majeurs et les deux autres (dans l'ordre, l'automne et l'hiver) en accords mineurs. Tout ça me semble être un hommage à peine voiler à Antonio Vivaldi (qui n'étais pas pizzaiolo mais pianiste), qui, comme chacun le sait, traînait aux Halles dans les 80's. Rien de plus, à part qu'on peut trouver des paroles assez intéressantes avec la phonétique (si je me souviens bien y avoir une histoire de mémé qui embarque la bouteille de whisky, un truc avec la goutte et une sombre histoire de sommaire). De quoi meubler vos dimanches après-midi en somme.
On se retrouve donc avec un EP très sympa, bien joué et avec un fil conducteur assez original pour la scène qui est la notre (certes on a eu quelques chansons plus ou moins mémorables sur les vacances, mais rien de plus qui me vienne à l'esprit). Une bonne découverte pour moi, si vous avez l'occasion de choper ça n'hésitez pas, vous serez pas déçus. Et si quelqu'un parle suédois et peut m'éclairer sur les paroles, qu'il se manifeste ou se taise à jamais.
Avant que j'oublie, vous m'excuserez pour la mauvaise des photos, je les ai faites avec mon portable, rien d'autre sous la main malheureusement.


Face A
 Sommarpsalm
 Hösten
Face B
 Vinterhymn
 Våren


TELECHARGER (qualité mp3)

3 commentaires:

  1. Sommarpsalm:

    Vaknar av värmen som väckarklocka
    Hettan i lägenheten kommer som en smocka
    Kan inte stanna inne, här känner jag mig kvävd
    Så jag lägger mig i skuggan inunder närmsta träd

    Efter en stund strömmar vännerna till
    Till den grönskande lund där tiden står still

    Solen steker, det är sommar
    Svalorna flyger och kvällen är ung
    Livet leker, det är sommar
    Ölen är kall och luften ljum

    Vintern den känns avlägsen när solen lyser starkt
    Vi har flytt den värsta hettan för att öla i en park
    Det är trettio grader celsius i skuggan i vår stad
    Och vi klagar över hettan fast man borde vara glad

    Vi har inte fått nog fastän solen har gått ner
    Så vi drar till en krog i närmsta kvarter

    Vinden smeker, det är sommar
    Det skymmer i grönskan och livet känns lätt
    Livet leker, det är sommar
    Alla är glada och kvällen känns perfekt

    Krogen den har stängt men vill inte blada hem'
    Så vi drar till Älvsjöbadet och dyker ner i dess bassäng
    Det finns väl inget bättre än ett nattligt dopp
    Luften den är ljum och humöret är på topp

    Folle på 7-11, vi slänger oss i en slänt
    Fortsätter kröka som om ingenting hänt

    Solen stiger, det är sommar
    Staden vaknar till en ny vacker dag
    Måsarna skriker, det är sommar
    Igår stark som ölen, men idag är jag svag

    Solen steker, det är sommar
    Vänder svaghet till styrka och tar nya tag
    Vinden smeker, det är sommar
    Cidern den verkar och snart mår jag bra

    Livet leker, det är sommar
    Vännerna samlas och börjar på nytt
    Solen steker, det är sommar
    Klockan är elva och Opoku har spytt

    Livet leker, det är sommar
    Kimmen är svettig och bakfull och tjock
    Vinden smeker, det är sommar
    Vi är en full, skränig, snaggad skock

    Livet leker, det är sommar
    Kjell har klätt av sig och luftar sitt organ
    Vinden smeker, det är sommar
    Och Alma har klättrat upp i en gran

    Livet leker, det är sommar
    Radar han badar och Pelle ser på
    Solen steker, det är sommar
    Och Robban och Johan har gått därifrån

    ---

    Hösten:

    September är här och allt faller isär
    Höstvinden kommer, tristess och misär
    Dagarna blir korta, men timmarna långa
    Inte fan blir det bättre av att vintern ska komma

    Du pratar om höstens alla vackra färger
    Jag ser bara mörker och tråkiga helger
    Nu stannar folk inne, nästan ingen går ut
    Och snart stundar en vinter som aldrig tar slut

    RépondreSupprimer
  2. Vinterhymn:

    Ännu en gång så faller snön över stan
    Allt känns grått och trist och det är kallt som fan
    Och tunnelbanan strejkar som alltid denna tid
    Man vill dra täcket över huvet, sova några timmar till

    Men det är bara att stå ut - Sommaren kommer igen!
    Även fast det inte känns så just nu så blir det ljusare igen
    Så bit ihop och härda ut - Sommaren kommer igen!
    Även fast det inte känns så just nu så kommer vintern att ta slut

    Går hemifrån med tunga steg och vinden blåser snål
    Snön den vräker ner, känns som en evighet till vår
    Och jag fryser som en idiot, det är så jävla kallt och blött
    Och hur länge jag än sover är jag ändå lika trött

    Men det är bara att stå ut - Sommaren kommer igen!
    Även fast det inte känns så just nu så blir det ljusare igen
    Så bit ihop och härda ut - Sommaren kommer igen!
    Även fast det inte känns så just nu så kommer vintern att ta slut

    Snart sitter vi alla och skålar igen i nån park på Södermalm
    Och alla vi känner skrålar med i våran sommarpsalm

    Men det är bara att stå ut - Sommaren kommer igen!
    Även fast det inte känns så just nu så blir det ljusare igen
    Så bit ihop och härda ut - Sommaren kommer igen!
    Även fast det inte känns så just nu så kommer vintern att ta slut

    ---

    Våren:

    Vi står på Södermalmstorg, jag har köpt mig ett par öl
    Det rycker i min kropp, stämningen den är hög
    Vi går ner för Götgatsbacken, solen gassar härligt skönt
    Vi slår oss ner i Vita Bergen, Södermalm du är så skön

    Våren är här det är en härlig tid
    Då kan man sitta i gräset och ta en kopp sprit
    Då kan man klunka i det gröna och pissa bland träd
    Det här är livet våren är här
    Ja det här är livet vären är här

    Direktörn är trött, fått för mycket cointreau
    Men vad spelar det för rolö, bara å byta till smultronbål
    Vi laddar i oss mer, Varm & Kall och Kir och shots
    Klarblå himmel, inga moln över oss

    Våren är här det är en härlig tid
    Då kan man sitta i gräset och ta en kopp sprit
    Då kan man klunka i det gröna och pissa bland träd
    Det här är livet våren är här
    Ja det här är livet vären är här

    Nacka Skinheads dyker upp
    Dom snackar om nån fest, vi hänger med dom upp
    Upp till en hygglig lya, nånstans vid Järla sjö
    Det här blir jävligt bra, bäversim och dricka öl

    Våren är här det är en härlig tid
    Då kan man sitta i gräset och ta en kopp sprit
    Då kan man klunka i det gröna och pissa bland träd
    Det här är livet våren är här
    Ja det här är livet vären är här

    Gäddan är på torra land, bävern plaskar i sin damm
    Vilket jävla liv man för, konstigt att man inte dör
    Timmarna rullar på, folket droppar av
    Ett par tjockisar och jag blir kvar

    Våren är här det är en härlig tid
    Då kan man sitta i gräset och ta en kopp sprit
    Då kan man klunka i det gröna och pissa bland träd
    Det här är livet våren är här
    Ja det här är livet vären är här

    Våren är här det är härligt när
    Man kan sitta i gräset och ta sig ett järn
    När man kan klunka i det gröna, skrocka förnöjt
    När man kan skita bland buskar och skrika Tjoflöjt!
    Skita bland buskar och skrika Tjoflöjt!

    RépondreSupprimer